Новости #Международный день переводчика
Сегодня 23 ноября 2024
Все категории
Хороший перевод – незаметный перевод
Николай Васильевич Гоголь говорил: «Переводчик должен быть как стекло, такое прозрачное, что его не видно». Но как избежать ловушек иностранного языка, правильно перевести лексику и при этом сохранить смысл оригинального текста? Ответы на эти вопросы нашли победители XII открытого регионального заочного конкурса переводов, приуроченного к Международному дню переводчика. В Точке кипения Тольяттинского государственного университета наградили его победителей.
16 ноября 2022